Rend Collective – My Lighthouse (B1)

教会の子どもたちが、今夏のアメリカ旅行で覚えてきたゴスペルです。あちらの姉妹(教会は兄弟姉妹として家族として互いを呼びます)たちから教えてもらって、そしてダンスを披露しています。

歌は、英語に慣れ親しむために良いですよね!

 

In my wrestling and in my doubts 私の戦い、私の疑い
In my failures You won’t walk out 私の失敗の中で、あなたは立ち去ることはない
Your great love will lead me through あなたの偉大な愛がこれらの中で私を導く
You are the peace in my troubled sea あなたは、荒れ狂う海にある平安
You are the peace in my troubled sea あなたは、荒れ狂う海にある平安

In the silence, You won’t let go 静けさの中で、去らせはしない
In the questions, Your truth will hold 疑問の中で、あなたの真理が(私を)つかみ
Your great love will lead me through あなたの偉大な愛がこれらを通して私を導く
You are the peace in my troubled sea あなたは、荒れ狂う海にある平安
You are the peace in my troubled sea あなたは、荒れ狂う海にある平安

My lighthouse, my lighthouse 私の灯台、私の灯台
Shining in the darkness. I will follow You 暗闇の中で輝いている 私はあなたについて行く
My lighthouse, my lighthouse 私の灯台、私の灯台
I will trust the promise 私は約束を信頼する
You will carry me safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh) あなたは私を安全な岸辺に連れて行ってくれる
Safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh) 安全な岸辺へ
Safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh) 安全な岸辺へ
Safe to shore 安全な岸辺へ

I won’t fear what tomorrow brings 私は明日がもたらすものを恐れない
With each morning I’ll rise and sing 朝ごとに、起きて、そして歌う
My God’s love will lead me through 私の神の愛はこれらを通して私を導き
You are the peace in my troubled sea あなたは、荒れ狂う海にある平安
You are the peace in my troubled sea あなたは、荒れ狂う海にある平安

My lighthouse, my lighthouse 私の灯台、私の灯台
Shining in the darkness. I will follow You 暗闇の中で輝いている 私はあなたについて行く
My lighthouse, my lighthouse 私の灯台、私の灯台
I will trust the promise 私は約束を信頼する
You will carry me safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh) あなたは私を安全な岸辺に連れて行ってくれる
Safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh) 安全な岸辺へ
Safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh) 安全な岸辺へ
Safe to shore 安全な岸辺へ

Fire before us, You’re the brightest 火が私達の前に、あなたは最も輝く方
You will lead us through the storms 嵐の中で私たちを導く
Fire before us, You’re the brightest 火が私達の前に、あなたは最も輝く方
You will lead us through the storms 嵐の中で私たちを導く
Fire before us, You’re the brightest 火が私達の前に、あなたは最も輝く方
You will lead us through the storms 嵐の中で私たちを導く
Fire before us, You’re the brightest 火が私達の前に、あなたは最も輝く方
You will lead us through the storms 嵐の中で私たちを導く

My lighthouse, my lighthouse 私の灯台、私の灯台
Shining in the darkness. I will follow You 暗闇の中で輝いている 私はあなたについて行く
My lighthouse, my lighthouse 私の灯台、私の灯台
I will trust the promise 私は約束を信頼する
You will carry me safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh) あなたは私を安全な岸辺に連れて行ってくれる
Safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh) 安全な岸辺へ
Safe to shore (oh-oh-oh-oh-oh) 安全な岸辺へ
Safe to shore 安全な岸辺へ